法律信息
服务条款。
1. 关于我们
本条款适用于您对 trvksoftware.com 以及 TRVK Software Pte. Ltd.（UEN 202651702C，地址：25 International Business Park, #02-53, German Centre, Singapore 609916；以下简称“TRVK”或“我们”）的软件和服务的使用。与您订立合同的一方为 TRVK。
2. 接受条款
使用我们的网站、软件或服务，即表示您同意本条款。如您代表某一机构使用，即确认您有权代表该机构接受约束。
3. 订单与付款
我们的订购流程由在线经销商 Paddle.com 执行。Paddle.com 是我们所有订单的记录商户（Merchant of Record）。（Our order process is conducted by our online reseller Paddle.com. Paddle.com is the Merchant of Record for all our orders.）Paddle 负责处理所有客户服务咨询及退货事宜。在线订单的付款、税费、计费周期与续订，均适用 Paddle 买方条款。订阅在每个计费周期结束时自动续订，直至取消；您可随时取消，于当前计费周期结束时生效。
4. 量身定制的软件
定制项目受另行签订的书面协议约束，并由 TRVK 直接开具发票。
5. 可接受的使用
您不得将我们的服务用于违法用途；不得借以实施欺诈或发送垃圾信息；不得侵犯知识产权；不得干扰我们系统的安全或运行；不得在无合法依据的情况下处理个人数据。
6. 知识产权
所有软件、设计、商标和内容均归 TRVK 或其许可方所有。订阅授予您在订阅期内使用该软件的非独占、不可转让的权利。您的数据始终归您所有。
7. 客户数据
如我们代表您处理个人数据（例如 Breakfast Host 中的宾客数据），我们将依据数据处理协议，作为您的数据处理者行事。
8. 不作保证
我们努力保持服务可用且准确，但不保证服务不会中断或不存在错误。
9. 责任
在法律允许的范围内，我们的总责任以您在索赔前十二个月内向我们支付的金额为限，且我们不对间接或后果性损失承担责任。依法不得限制的责任，不受本条款任何限制。
10. 暂停与终止
如出现重大违约、未付款、安全或欺诈风险，或多次或严重违反本条款的情形，我们可暂停或终止您的访问权限。
11. 条款变更
我们可能更新本条款；上方日期为最新版本的日期。如有重大变更，我们将通知现有客户。
12. 适用法律
本条款受新加坡法律管辖，由新加坡法院管辖，但不影响您所在地强制性的消费者权利。英文文本优先于任何译本。